“Con dinero baila el perro.”

With money the dog dances.

“El amor entra por la cocina.”

Love enters through the kitchen.

“Quien mucho duerme, poco aprende.”

He who sleeps much learns little.

“El que espera, desespera.”

He who waits, despairs.

“Más pronto cae un hablador que un cojo.”

A talker falls sooner than a lame man.

“La vida no es la que uno vivió, sino la que uno recuerda.”

Life is not what one lived, but what one remembers.

“Por la boca muere el pez.”

The fish dies by its mouth.