“Cada quien lleva su cruz.”

Each person carries their own cross.

“El trabajo hace la vida dulce.”

Work makes life sweet.

“No es tan bravo el león como lo pintan.”

The lion is not as fierce as they paint him.

“Caballo grande, ande o no ande.”

A big horse, whether it walks or not.

“El orgullo del pobre es la limpieza.”

The pride of the poor is cleanliness.

“No hay fortuna sin virtud.”

There is no fortune without virtue.

“La fe mueve montañas.”

Faith moves mountains.